Анонс: Мемориально-историческая конференция “Память о войне ради мира”. Conférence “Se souvenir de la guerre, bâtir la paix”

27 ноября 2020
Анонс: Мемориально-историческая конференция “Память о войне ради мира”. Conférence “Se souvenir de la guerre, bâtir la paix”

(voir texte en français plus bas)

28 ноября в 15.00 (Париж) на веб-платформе РЦНК в Париже  состоится мемориально-историческая конференция “Память о войне – во имя мира”.

Выступить на ней приглашены французские и российские историки, активисты мемориальных ассоциаций. Конференция проводится по инициативе Координационного совета российских соотечественников во Франции, Российского центра науки и культуры в Париже, ассоциации «Mémoire russe », активистов движения “Бессмертный полк» (Париж). Она посвящена 75-й годовщине завершения Второй мировой войны.

Темы конференции:

– Россия и Франция в Первой мировой войне, общая память: российские воинские захоронения на территории Франции, Русский экспедиционный корпус;

– Российско-советско-французские страницы Второй мировой войны: русский писатель Владимир Варшавский, участник кампании 1940г. во Франции, советские военнопленные во Франции, советско-французские отряды Сопротивления…;

– Военная история и история борьбы за мир: точки пересечения и перспективы диалога.

В онлайн-беседе примут участие Георгий ШЕПЕЛЕВ, историк, председатель КСОРС Франции. Сергей ДЫБОВ, историк, президент ассоциации «Mémoire russe», Мария ВАСИЛЬЕВА, ученый секретарь Дома русского зарубежья им. А.И.Солженицына (Москва), Максим ЧИНЯКОВ , историк, ученый секретарь Ассоциации памяти Русского экспедиционного корпуса. Рене ЛЕСАЖ, историк, председатель Исторического комитета Haut-Pays, Доминик ДЕЛЬВАЛЕ, директор театра им.А.П.Чехова, (Валансьенн, Франция) , Юлия ЭГГЕР, президент исследовательского центра «Память» (Австрия), Ив-Жан ГАЛЛА, президент регионального комитета Движения за мир/Mouvement de la Paix (Иль-де-Франс), Мишель СИДОРОФФ, писатель, режиссер, Александра ЛЕМЕЛЬ, президент ассоциации «Фермата» (Тулуза), Сергей ЛАПЕНКОВ, сопредседатель движения “Бессмертный полк”

Для участия в конференции, которая будет организована с синхронным переводом на французский и русский языки, следует зарегистрироваться на веб-сайте РНЦК в Париже (crsc.fr).

Зарегистрироваться для участия в конференции: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_jpmJQwWrQn6Ep05MPpzpuA

Дополнительная информация:

 

“Se souvenir de la guerre, bâtir la paix”. Conférence mémorielle et historique. 28.11.2020 à 15.00.

Thèmes:

– La Russie et la France pendant la Première Guerre Mondiale – la mémoire commune
(sépultures militaires russes en France, corps expéditionnaire russe en France).

– Les pages russo-franco-soviétiques de la Seconde Guerre Mondiale

(écrivain russe Vladimir Warshawski pendant la campagne de 1940 en France,

prisonniers de guerre soviétiques en France, réseaux de résistance franco-soviétiques…)

-Histoire militaire et histoire de la paix : thèmes communs et perspectives du dialogue

Participants:

Gueorgui Chepelev – historien, président du Conseil de coordination des compatriotes russes en France

Sergueï Dybov – historien, président d’association “Mémoire russe”

René Lesage – historien, président du comité d’Histoire du Haut-Pays.

Dominique Delvallée – directeur de la compagnie théâtrale Anton Tchekhov (Valenciennes)
Marie Vassilieva – secrétaire scientifique de la Maison de la Russie à l’étranger (Moscou)
Maxime Tchiniakov – secrétaire scientifique de l’association de sauvegarde de la mémoire du Corps

expéditionnaire russe en France (1916-1918)

Sergueï Lapenkov – co-président du Mouvement “Régiment immortel” (Russie)

Yves-Jean Gallas – président du comité régional d’Ile-de-France, Mouvement de la Paix

Julie Egger – présidente du Centre de recherches historiques “La Mémoire” (Autriche)

Alexandre Lemesle – présidente de l’association “Ferma-Ta” (Toulouse)

 

Pour assister à la conférence:

https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_jpmJQwWrQn6Ep05MPpzpuA

Contacts: